sexta-feira, 13 de fevereiro de 2009




Hi people!!! Tô com preguiça de escrever hoje, então vamos direto ao assunto. Hoje é o Valentine's Day! Pra quem não sabe, é o dia dos namorados em outros paises, não sei direito se é uma cultura norte americana ou inglesa. Mas no Japão tbm é comemorado então fizemos uma traduçãozinha. Como eu não sei fazer umas coisas bonitinhas igual a Tiemi, ficou uma coisa meio porca mesmo, mas o que vale é o que tá escrito mesmo. Espero que vocês gostem porque deu muito trabalho traduzir do japonês. Obrigada Yuna por me ajudar com a parte do Takaki!!

Hey! Say! 7

Ryutaro
Chinen
Yuto
Yamada
Keito

Hey! Say! BEST

Daiki
Hikaru
Inoo
Takaki
Yabu

Depois coloco as scans. Como eu disse, não sei fazer bonitinho como a Tiemi.

Jaa...Aline deshita~!

2 comentários:

  1. WoW Yama-chan tão prestativo *o*

    ResponderExcluir
  2. Nee eu adoro o Yama-chan, mas eu prefiro o Chii-chan... Mas eu fiz mais pontos com o Yama-chan.. Chiiiii... Ç_Ç

    ResponderExcluir