Como usar softsubs e juntar arquivos

Bom ,vou explicar rapidamente pra quem não sabe o que são hardsubs, softsubs e etc
soft subs são legendas separadas do vídeo, ou seja você baixa elas a parte, e para usa-lás, você deve salvar o arquivo de soft sub que você baixou na mesma pasta que o vídeo que você quer a legenda, e os dois arquivos (tanto o vídeo quanto a softsub) tem de estar com o mesmo nome, se não ,não vai dar certo! E se mesmo assim não está dando certo talvez você precise instalar um programa para essas coisas (no meu caso eu precisei) baixe ele aqui, quando estiver instalado não precisa abrir ele nem fazer nada, só rodar o vídeo.

E hardsubs, bem são as legendas já embutidas no vídeo, nada para aprender sobre isso.

Para juntar partes de arquivos separados, é só usar o programa que já citei, baixe aqui.
Quando ele estiver aberto, é só clicar na opção "join" e ai no "input" você acha a pasta que estão os arquivos, ele vai mostrar só a parte um do vídeo, e ai você clica nela e okay, ai manda ele juntar os arquivos, ele vai sozinho reunir as outras partes e transformá-los em um vídeo só, mas eles precisam estar na mesma pasta.

By Tiemii